י״ח לחודש השני תשפ״ו
English follows the Hebrew.תעתיק חלקי של הסרטון:עשר אגורות (ִִ2ֱִִ¢):
בארבעת הימים האחרונים עם 90 תלמידים יהודים בפולין, במקומות כמו טרנוב וקרקוב, הייתה קהילה יהודית שוקקת חיים כמו מה שרואים סביב גולדרס גרין. לא נשאר כלום יותר. ביקרנו בקברי אחים של ילדים. ביקרנו במחנות במיידאניץ'.
ואתמול, כשהיינו באשוויץ, בית הקברות היהודי הגדול בעולם, בו נרצחו 1.3 מיליון אחינו ואחיותינו. הייתי בצריף שנקרא בתי שימוש. זה המקום שבו כביכול היו מרשים לנשים יהודיות ללכת לשירותים אם אי פעם היה מותר. והטלפון שלי מצלצל ואני מקבל הודעה ששני יהודים נדקרו דקות ספורות מביתי.
ומתוך כבוד, אני יוצא מהצריף ואני באוויץ ואני רוצה שאנשים יבינו את זה כי לפעמים במספרים אנחנו מפספסים את הסיפור המעשה האישי.
לכולם יש קבוצת וואטסאפ משפחתית. כיהודי, אני נכנס לקבוצת הוואטסאפ המשפחתית שלי ושואל, "אתם בסדר?"
האם המשפחה שלי עדיין בחיים? אני מקבל תמונות וסרטונים מהקהילה. אני מתמקד בגופות, הרגליים, הבגדים שניתן לראות כדי לנסות ולזהות שזו המשפחה שלי. וכל יהודי בקהילה שלנו עשה זאת אתמול.
אחר כך אני צריך ללוות קבוצה של 40 בני נוער באשוויץ מחוץ לתאי הגזים ולהושיב אותם, להסביר להם מה קרה בקהילה שלהם ולומר, "אולי תצטרכו לבדוק מה שלום ההורים שלכם רק כדי לראות אם הם בסדר."
ואנשים צריכים לראות את הקשר בין שני הדברים האלה. יש קהילות יהודיות שנהרסו ולא קיימות היום.
כרגיל כתבה כזו גם בעברית למטרה להגיע לילידי הארץ שמתגוררים בחו״ל...
אכן, זהו ראיון מלא עוצמה ומרשים עם הרב בירנבאום. הרב מביא תלמידים לסיור במחנות ריכוז, ואז צריך להסביר להם את האלימות כלפי יהודים המתרחשת במדינת מולדתם, באנגליה.
כל היהודים צריכים לצפות בסרטון הזה.
למה לא גם הגויים, אתם שואלים?
מה הטעם? עוד הסברה פשוט לא תעזור לנו לשפר את המצב.
יש לי רק שאלה אחת בנוגע לראיון הזה: מה הפתרון למנוע את האלימות והרצח?
להמשיך לעבוד על עצמנו ולהמשיך להאמין שעלינו להלחם על זכויותינו לחיות בשלום בממלכה המאוחדת (או בארה"ב, קנדה, צרפת וכו')? להמשיך להאמין שיציאה שווה לוויתור? שלא נאפשר לנאצים הדור לדחוף אותנו מבתינו, למרות שבתים אלה נמצאים בארצות של גלותנו?
או לקרוא את הכתובת שעל הקיר, ולעלות ארץ ישראל.
אבל רגע! רבים מכם יצעקו,...
"אבל זה לא בטוח בישראל! ישראל נמצאת במלחמה לסירוגין שנים כבר!"אבל רגע! אתם עדיין לא מבינים שיהודים לא בטוחים בשום מקום בעולם.
אז הגיע הזמן להפסיק להשקיע את הדם, הזיעה, הדמעות, הכסף ואת עתיד של הילדים שלכם, בארצות המקלט הזמניות בתקופת הגלות שלנו. אני שם דגש על המילה ״הזמניות״.
אלא להשקיע במולדת האמיתית היחידה של עם ישראל שהיא ארץ ישראל.
לא אוהבים את מה שקורה בארץ, או איך מתנהלים כאן?
ואז כשתגיעו, תוכלו לקחת את השור בקרניים ולעשות משהו בנידון כדי לשנות את זה.
Esser Agaroth (2¢):
Truly, this is a powerful interview given by Rabbi Birnbaum. Taking students on a tour of concentration camps, and then having to explain to them the violence toward Jews occurring in their home country.
All Jews need to watch this video.
Why not non-Jews, you ask?
What would be the point? More Hasbarah is just not going to help us.
And that would be only question regarding this interview: What is the solution?
Continue to fool ourselves into believing that we need to fight for our rights to reside peacefully in the United Kingdom (or the U. S., Canada, France, etc.)? Continue to believe that giving up, would be tantamount to quitting? That we will not allow the Nazis of our generation to push us out of our homes. Even though these homes are in the lands of our exile?
Or read the writing on the wall, and move to Israel.
But wait! Many of you will decry,...
"But it's not safe in Israel! Israel has been at war off and on for years now!"But wait! You still don't get it. Jews are not safe anywhere in the world.
So, it is time to stop investing your blood, sweat, tears, money, and your children's futures, in the temporary lands of refuge during the time of our exile.
Invest in the only, true homeland of the Jewish People, the Land of Israel.
Don't like what's going on here, or how things are run?
Then when you arrive, you can step up to the pitch (UK), or to the plate (US), and do something about it.
No comments:
Post a Comment