Sunday, November 18, 2018

מזל טוב לראש עיריית ירושלים החדש / Mazal Tov to the New Mayor Of Jerusalem

י' לחודש התשעי תשע"ט

English follows the Hebrew.

משה ליאון
(צילום: ויקיפדיה)
מזל למשה ליאון ראש עיריית ירושלים הנבחר!

הנצחון שלו אומר לנו שהחרדים ביחד עם הדתיים הלאומים הצליחו להכניס לראשות העיר מישהו שומר תורה ומצוות למרות החרדים המאוכזבים במנהיגות החרדית, החרדים שאמורים שעשו הסכם עם מחנה עופר ברקוביץ׳, והדתיים המודרמים המפחדים מהחרדים.

אולי קהילות שומרי תורה הצליחו להתאחד מספיק. אולי אוכלוסיית הדתיים פשוט מספיקה בגודל ולכן לא משנה כמה מהם הצביעו לברקוביץ'.

בכל מקרה יש עכשיו יותר דתיים במועצת עיריית ירושלים מלפני כן.

ולכן כדאי לשמאלנים לקבל את מה שהמלצתי להם לגבי אסטרטגים כדי לנצח בבחירות הבאות.

אריה קינג
Arieh King
מזל טוב גם לאריה קינג יו"ר האירגון "ירושלים מאוחדת" שנבחר שוב למועצה. עדיין יש לו שני מקומות יחד עם חבר החדש במועצה יהונתן "יוני" יוסף (יחד). חבר הנבחר יוסף בן הרב יעקב יוסף זצ"ל ונחד של הרב עובדיה יוסף זצ"ל והוא פעיל למען שכונת שמעון הצדיק ולמען ירושלים בכלל.


Congratulations to Moshe Leon, Mayor of Jerusalem!

His victory shows us that the Haredim, together with the national religious, succeeded in electing aTorah-observant mayor, despite those Haredim who are disappointed with the Haredi leadership, the Haredim who apparently made a deal with the Ofer Berkowitz camp, and the modern Orthodox who are Haredi-phobic.

יהונתן "יוני" יוסף
Yehonatan "Yoni" Yosef
Maybe Jerusalem's Torah-observant communities were able to unite just enough to do this. Or maybe the religious population is simply already large enough in size, to the point that it doesn't matter how many of them voted for Berkovich.

In any case, the will be more religious people in the Jerusalem City Council now than before.

So, it may be just be worthwhile for leftists to take my strategy recommendation to them to heart in order to win the next elections. Fat chance.

Also Mazal Tov to Arieh King, Chairman of the "United Jerusalem" organization, who has been re-elected to the City Council, maintaining his two seats together with freshment Councilmember, Yehonatan "Yoni" Yosef (Yachad). Councilmember-elect Yosef is the son of Rabbi Ya'aqov Yosef ztz "l and the grandson of Rabbi Ovadia Yosef ztz "l and is an activist for the recently reclaimed Shimon HaTzadiq neighborhood, along with other causes within Jerusalem.

No comments:

You Might Also Like...