Wednesday, October 07, 2020

מה זה בית כנסת לא חוקי? / What is an Illegal Synagogue?

 ה׳ חול מועד סוכות תשפ״א

English follows the Hebrew.

אם טוענין שבית כנסת פלוני נבנה ללא אישור מועצה מקומית  או העירייה או משרד השיכון ובנייה, אז אפשר להגיד שבית כנסת זה לא נבנה באופן חוקי... לפי חוקי מדינת ישראל.

אם טוענין שבבית כנסת פלוני לא שומרים את הנחיות משרד הבריאות, אז אפשר להגיד שעוברים על חוקי מדינת ישראל.

אבל אי אפשר להגיד שבית כנסת או מניין תפילה עצמו הוא לא חוקי. איך יכול להיות קבוצת יהודים המתפללים להקב״ה היא לא חוקית? איך יכול להיות מקום תפילה הוא לא חוקי?

רק יהודי כתינוק שנשבה, או כדין יותר גרוע, מוכן לקרוא לבית כנסת או מניין תפילה ״לא חוקי.״

אפילו בית כנסת או מניין תפילה מלא באנשים פסולים להשלים מניין כגון כופרים, אפיקורסים, ומינים, לא קרואי ״לא חוקי.״ אלא פשוט לא מתייחסים אליו כבית כנסת אמיתי או מניין תפילה אמיתי.

יש ללשון כוח; יש לסילוף הלשון כוח גם-כן.

אתם חייבים להבין את זה טוב טוב. הביטוים "בית כנסת בלתי חוקי" ו"מניין לא חוקי "הם דוגמאות אמיתיים של המסר נגד התורה על ידי תקשורת החדשות בישראל.

בית הכנסת ״לא חוקי״ נהרס ע״י חיילי צה״ל לפי צו חתום ע״י רב צבאי ובסיוע משטרת ישראל
תפוח המערבי, תשס״ג/2003
"Illegal" synagogue destroyed the IDF, assisted by Israeli police with an order signed by a military rabbi, Tapu'ah West תפס״ג/2003

If someone claims a certain synagogue was built without the approval of the authority or the Ministry of Housing and Construction, then it can be said that this synagogue was not built legally ... according to the laws of the State of Israel.

If someone claims a certain synagogue does not follow the COVID-19 guidelines of the Ministry of Health, then it can be said that it is violating the law... the laws of the State of Israel.

But it is impossible to say that a synagogue or a minyan (prayer quorum of 10 Jewish men) itself is illegal. How can a group of Jews praying to the Holy One, Blessed Be He, be illegal? How can the place where these men are praying itself be illegal?

Only a Jew who doesn't know any better, or worse, is would call a synagogue or minyan itself "illegal."

Even a synagogue or minyan filled with people disqualified from being counted in a minyan, such as koferim (deniers of Torah, Written and/or Oral), apikoursim (distorters of Torah), and minim (heretics), is not called "illegal." Rather, it is simply not regarded as a real synagogue or a true minyan.

Language has power; language distortion also has power.

Make no mistake. "Illegal synagogue" and "illegal minyan" are indeed examples of the subtle, but effective, anti-Torah message carried by the mainstream, Israeli news media.

No comments:

You Might Also Like...