Saturday, January 23, 2021

האם תלימידים חייבים להתחסן כדי לעשות מבחני בגרות? / Must Israel's Students be Vaccinated in Order to Take Final Exams?

מוצש״ק פר׳ בא תשפ״א
English follows the Hebrew.
איתמר אייכנר, תמר טרבלסי חדד, 19.01.21

מנכ"ל המשרד אמר בישיבת הממשלה כי בהמשך לדרישה שהעלה גנץ ולפיה יש לחסן כעת נגד קורונה גם בני 18-16 כדי לאפשר קיום בגרויות, הוא "לא רואה סיבה שבגללה זה לא יקרה". נתניהו: "צריכים לעשות מאמץ ולהגביר את החיסונים. כדי שזה יקרה צריך לקבל עוד ימי סגר. צריך לקנות זמן". הסתדרות המורים: 76% מהמורים ביסודי ובחטיבות התחסנו

עשר אגורות (2¢):
עד כאן, לא פירסמו שום דרישה במפורש לתלמידי כיתות י״א-י״ב להתחסן בכדי לעשות מבחני בגרות. כתוב בכתבה למעלה, ״...כדי לאפשר קיום בגרויות.״ מהזאת אומרת? שמבחני הבגרות לא יתקיימו בכלל אם התלמידים לא מתחסנים? כנראה שלא. אי אפשר שיצליחו לחסן את תלמידי כיתות י״א-י״ב לפני 1 בפרואר, תאריך מבחן הבגרות הראשון של עונת החורף, אפילו התלמידים שיש להם הורים שמרשים.

לא נראה לי שיתנו יקיימו את הבגרויות תוכנת וידיאו כגון זום וסקייפ.

ולכן, אנחנו ממשיכים לחכות לקבל התשובה של השאלה, ״

YNET: Health Ministry DG approves vaccinating youths aged 16-18
Adir Yanko, 01.21.21

The Director-General of the Health Ministry, Prof. Hezi Levy, adopted the decision to vaccinate students aged 16-18 (including 12th grade students over the age of 18), so that high school students could attend their matriculation exams. It remains unclear at this stage when will the move come into effect.
Esser Agaroth (2¢):
So far, any requirement for students to be vaccinated in order to sit for their bagrut exams (matriculation exams) has yet to be publicized. Two days ago, the YNET article reporting on the proposal, and subsequent debate, to expand Israel's vaccination program to include 16-18 year-olds stated: "...to take their matriculation exams in schools." However, the above report in Hebrew, states "...to allow matriculation exams to take place."

So, which is it?

It seems unlikely they will succeed in vaccinating all Israeli 16-18 year olds, even those whose parents of  this vaccination before on February 1, the date of the first winter bagrut exam.

It seems unlikely that students would be allowed to sit for their exams remotely. So, the question of being able to sit for exams at all without being vaccinated must still be answered explicitly. 

1 comment:

moshe said...

in other words, a plain old 'dictatorship'; that also starts with the letter 'd'. Cry or laugh?